Cloudfide’s Business Intelligence Newsletter – JUNE 2026
25 min
Sebastian Jagniątkowski
Published Jun 10, 2026

Welcome to Cloudfide’s Business Intelligence Newsletter!
Here, you’ll find a carefully curated selection of articles and videos focused on real-world Power BI and Fabric challenges - combining performance, best practices, modern development approaches, practical use cases, DAX patterns, and security and governance, and much more. We’ve selected materials aimed at different levels of experience, so you can focus on the topics most relevant to your current challenges. Each resource is chosen for its practical value and real-world applicability, helping you stay up to date while continuously developing your analytics skills.
Below, you’ll find the full list of curated topics from last month - explore the ones that matter most to you.
1️⃣ Dataset Refresh Capacity Errors - "Exceeded Limit" Error and How to Fix It
Why is it interesting? Explains exactly what triggers this confusing error (too many semantic models refreshing concurrently on a capacity) and provides practical steps to diagnose and resolve it.
Audience: Intermediate → Advanced
Area: Maintenance / Capacity Management / Refresh / Troubleshooting
2️⃣ Power Apps or Translytical Task Flows - Choose the Right Write-Back Approach
Why is it interesting? Now that Translytical Task Flows have reached GA, this post definitively answers when to use each approach for write-back in Power BI - with honest trade-offs for both options.
Audience: Intermediate → Advanced
Area: Power Apps / Translytical / Write-back / Architecture
️3️⃣ User-Aware Calculated Columns in Power BI - How the New Property Works
Why is it interesting? A brand-new Power BI feature introduces an Expression Context property for calculated columns, enabling them to evaluate differently per user - opening new possibilities beyond standard RLS.
Audience: Advanced
Area: DAX / Calculated Columns / Security / New Features
4️⃣ Filtering Measures Through Slicers - Why It Doesn't Work and How to Work Around It
Why is it interesting? Comprehensive guide to implementing proper calendar tables and time intelligence functions. Essential foundation for accurate financial and operational reporting.
Audience: Beginner → Intermediate
Area: Time intelligence / Calendars / DAX
5️⃣ DAX UDF Measures vs. Calculation Groups - The Best Approach for Time Intelligence
Why is it interesting? DAX UDF measures centralize time-intelligence logic while avoiding filter-context leaks that silently break tooltips, titles, and table visuals - a compelling alternative worth understanding.
Audience: Intermediate → Advanced
Area: DAX / Time Intelligence / Calculation Groups / UDF
6️⃣ The Optimal Shape for Power BI Data - Why Star Schema Still Wins in the Age of AI
Why is it interesting? A refreshed, thorough argument for why star schema remains the gold standard for Power BI models - now with additional relevance in the context of AI-assisted analytics.
Audience: Intermediate → Advanced
Area: Modeling / Star Schema / Architecture / Performance
7️⃣ Naming Conventions for Semantic Models - Why Consistency Pays Off
Why is it interesting? Clear, consistent naming for tables, columns, and measures makes your model easier to use for developers, end users, and AI tools alike - a foundational governance practice that's often overlooked.
Audience: Beginner → Intermediate
Area: Modeling / Governance / Best Practices / Naming
8️⃣ Visual Formatting: How to Highlight Data Effectively (here & here)
Why is it interesting? Learn how to visually highlight important data points and time periods to improve trend analysis and guide users' attention to the most relevant insights.
Audience: Beginner → Intermediate
Area: Report Design / Visualizations / UX
9️⃣ DAX Formatting Tricks - Dynamic Strings, Month Sorting, and DAX Patterns
Why is it interesting?
Three underused Power BI techniques (dynamic format strings, sort-without-a-column, and MAXX patterns) that meaningfully improve how reports look and behave with minimal effort.
Audience: Intermediate → Advanced
Area: DAX / Formatting / Reporting / Iterator functions
🔟 Distinct in Power Query vs. DAX - The Difference Can Break Your Relationships
Why is it interesting? Power Query is case-sensitive, DAX is not. Tis mismatch can turn a clean, distinct table into one with duplicates after loading, breaking 1:n relationships in unexpected ways.
Audience: Intermediate → Advanced
Area: Power Query / DAX / Data Integrity / Relationships
Ready to optimize your Power BI change management processes? Let our experts conduct a thorough assessment of your current reporting practices. We will define a strategy to streamline your reporting system, restore trust in data, and propel your business to the next level with data-driven decisions. Don’t let competitors overtake you - get in touch to schedule your consultation.
Sebastian Jagniątkowski
Business Intelligence Developer
Jun 10, 2026
Looking for a trusted partner for your next cloud project?
Reach out to us and tell how we can help
Featured

Cloudfide’s Business Intelligence Newsletter – JUNE 2026
Sebastian Jagniątkowski
Jun 10, 2026

Beyond the Chatbox: Copilot vs. AI Agents in Fabric & Power BI
Jakub Chyczewski
May 29, 2026

Native Write-Back with Translytical Task Flows in Power BI
Jakub Chyczewski
May 7, 2026

Cloudfide’s Business Intelligence Newsletter – MAY 2026
Sebastian Jagniątkowski
Apr 30, 2026